今、里紗が一所懸命読んでいる&観ているお話です。
ハリーポッターは秘密の部屋をもうすぐ読み終わりそうなのところまで来ています。DVDで観ただけと違って本で読むと細かいところまで頭に残るので、里紗といろいろ話できるのがうれしいです。でも、もうすぐ抜かれるな…(^_^;
フランダースの犬は、いよいよおじいさんが亡くなって佳境に入ってきました。
ここから先は観るのがつらくなるところです。
今、里紗が一所懸命読んでいる&観ているお話です。
ハリーポッターは秘密の部屋をもうすぐ読み終わりそうなのところまで来ています。DVDで観ただけと違って本で読むと細かいところまで頭に残るので、里紗といろいろ話できるのがうれしいです。でも、もうすぐ抜かれるな…(^_^;
フランダースの犬は、いよいよおじいさんが亡くなって佳境に入ってきました。
ここから先は観るのがつらくなるところです。
我が家では、お姉ちゃんが小学校3年生の時からハリーポッターシリーズを読み始め、最後の7巻目の日本語翻訳本を待ち望んでいる状態です。DVDも5話まで揃っています。フランダースの犬は、最近の読売新聞掲載記事によると、地元では”しみったれている”とかで、あまり良い評価は得られていなかったようですね。日本人にとっては感動の名作で涙なしには語れないお話と思っていたのに・・・
現地では負け犬的扱いだそうですね。
もっとも、アニメと原作ではストーリーもかなり違うみたいです。